Билингвальные секции

В 2008 году  Гимназия подписала  с Посольством Франции хартию о создании и организации работы билингвальных секций. На сегодняшний день в России существует 23 билингвальные секции ( в Москве, Петербурге, Екатеринбурге, Нижнем Тагиле, Туле, Перми, Челябинске, Воронеже, 2 в Новосибирске, Владивостоке).

Под билингвальным или двуязычным обучением понимается такая организация учебного процесса, когда становится возможным  использование более  чем одного языка как языка преподавания.

Понятие “обучение на билингвальной основе” включает:

• обучение предмету и овладение учащимся предметными знаниями в определенной области на основе взаимосвязанного использования двух языков (родного и неродного) в качестве средства образовательной деятельности;

 • обучение иностранному языку в процессе овладения определенным предметным знанием за счет взаимосвязанного использования двух языков и овладение иностранным языком как средством образовательной деятельности.

Именно в контексте использования иностранного языка в качестве средства получения новых знаний в различных областях, в гимназии ведётся работа по внедрению проекта билингвального образования.

По условиям Хартии целью должно стать   создание элитного отделения, естественными перспективами для выпускников которого станет обучение по существующим в России франко-российским программам университетской подготовки и учеба во французских университетах.

ПРОГРАММА ОПЫТНО – ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ РАБОТЫ

ХАРТИЯ